아티클해외에서 반응 온 일본 키워드: '오차즈케 김'과 '노후 자금 4000만 엔'
note의 자동 번역 기능 이용 현황을 보니 '오차즈케 김'이나 '노후 자금 4000만 엔' 같은 일본 특유의 소재가 해외에서 인기를 끌고 있어요.
자동 번역 기능 덕분에 예상치 못한 일본 로컬 소재가 글로벌 콘텐츠로 소비되고 있어요.
7,682개의 해외 마케팅 자료를 뒤져보세요.
아티클note의 자동 번역 기능 이용 현황을 보니 '오차즈케 김'이나 '노후 자금 4000만 엔' 같은 일본 특유의 소재가 해외에서 인기를 끌고 있어요.
자동 번역 기능 덕분에 예상치 못한 일본 로컬 소재가 글로벌 콘텐츠로 소비되고 있어요.
아티클쿠리아의 '본봉드롭 스티커'와 밴드 Mrs. GREEN APPLE의 협업 소식이 8월 27일에 나왔어요.
아티스트 본인이 직접 흥분할 정도로 팬덤을 움직이는 힘이 대단한 것 같아요.
아티클OpenAI의 글로벌 광고 솔루션 책임자 데이브 두간이 ChatGPT 광고 도입 방식과 향후 계획을 밝혔어요. 이번 주 독일을 포함한 유럽 31개국에서 광고 서비스가 시작됐어요.
AI 답변과 광고가 서로 방해되지 않고 잘 어우러질 수 있을지 궁금해요.
아티클히로시마 아트 디렉터즈 클럽(HADC)이 7월 공개 심사를 마쳤어요. 이번 심사에서 'Tabijio by 伯方の塩'이 그랑프리로 뽑혔답니다.
일본 히로시마 지역의 아트 디렉션 우수작이 발표됐어요.
광고 레퍼런스PHD Australia의 CEO와 Howatson+Company의 카피라이터가 광고 업계 여성들에게 전하는 메시지예요. 주변의 커리어 궤적과 자신을 비교하기보다 자신만의 경로에 집중하라고 조언해요.
커리어를 수영 레인에 비유한 점이 참 좋네요.
광고 레퍼런스테니스 오스트레일리아가 호주 오픈의 화제성을 높이려고 리얼리티 시리즈를 선보인다고 해요.
러브 아일랜드와 호주 오픈을 섞다니, 기획이 정말 엉뚱하면서도 재밌어요.
광고 레퍼런스언더아머가 Colenso BBDO와 함께 아시아 태평양 지역을 위한 새로운 브랜드 플랫폼 'COMMIT'을 공개했어요. 올림픽 수영 챔피언 케일리 맥키온이 이번 캠페인에 함께해요.
올림픽 챔피언의 이야기를 통해 브랜드의 약속을 직접 보여주고 있어요.
아티클메이지가 성우 미야노 마모루를 기용해 '라떼의 주인공은 밀크'라는 메시지를 담은 신규 웹 CM을 공개했어요.
모델이 평소 우유를 정말 좋아하는데, 그 마음을 광고 기획에 그대로 가져왔더라고요.
아티클KADOKAWA가 9월 26일 발매 예정인 '건담 에이스' 2026년 11월호에서 카드 게임 부록 동봉 계획을 취소했어요.
리셀러들이 싹쓸이 구매를 하면서 잡지 부록 문화 자체가 바뀌고 있어요.
광고 레퍼런스라프 코가 거대한 치즈 조각 모양의 트럭을 타고 미국 전역을 돌며 프로모션을 진행해요.
치즈 조각 모양의 트럭이라니, 길거리에서 마주치면 정말 반가울 것 같아요!
광고 레퍼런스호주의 스마트 홈 기업 MyPlace가 Braincells와 손잡고 Brian To’o, Nathan Cleary, Dylan Edwards가 출연하는 신규 캠페인을 선보였어요.
유명 스포츠 스타들을 모델로 세워서 브랜드 인지도를 높이려는 전략이에요.
광고 레퍼런스넷플릭스가 영국 시청자를 붙잡기 위해 대규모 콘텐츠 라인업을 발표했어요. 유명 인재와 크리에이터 중심 포맷, 라이브 스포츠, 기존 팬덤을 적극 활용할 계획이에요.
콘텐츠 양만 늘리는 게 아니라 팬덤과 라이브라는 키워드에 집중한 게 보여요.
광고 레퍼런스Carlton Dry가 NFL 시청 중 맥주를 마시는 즐거움을 강조하는 캠페인을 선보였어요.
맥주 첫 모금을 마실 때의 설렘을 NFL 시청 경험에 잘 녹여냈어요.
광고 레퍼런스펩시 PNG가 NRL의 슈퍼스타 자롬 루아이를 새로운 브랜드 앰버서더로 영입했어요. 계약 기간은 5년이에요.
Tigers 팀도 놓친 선수를 펩시가 데려왔어요.
메타가 180억 달러를 지급하기로 합의했어요. 이번 합의에는 다른 앱들도 비슷한 청소년 제한 조치를 도입하도록 강제하는 내용이 담겨 있어요.
벌금 지급에서 끝나는 게 아니에요. 플랫폼 전체의 규제 표준이 바뀔 수 있는 지점이에요.
광고 레퍼런스Posca Hydrate가 유럽에서 처음 열리는 T20 크리켓 대회에 참여해 마케팅을 진행해요.
스코틀랜드 팀을 응원하는 문구가 참 재치 있어요.
광고 레퍼런스호주의 대규모 이벤트 및 경험 전문 에이전시인 Seeker Agency가 레드펀에 상설 거점을 마련하고 Emma Labinski를 신임 크리에이티브 디렉터로 임명했어요.
에이전시 규모가 커지면서 크리에이티브 리더십도 함께 바뀌었네요.
광고 레퍼런스단순한 AI 가시성 점수나 무료 AI 감사 도구가 통찰을 주기보다 오히려 불안감을 키울 수 있다는 분석이에요.
AI 시대의 새로운 지표라고 믿었던 수치들이 잘못된 공포를 만들 수도 있겠더라고요.
아티클광고 효과를 검증하는 영역에서 광고 대행사와 컨설팅사의 경쟁이 시작된 배경을 설명해요.
대행사와 컨설팅사의 영역이 어디서부터 겹치기 시작했는지 잘 보여줘요.
광고 레퍼런스타타 모터스 승용차 부문이 새로운 소비자 정체성인 'Tata.Cars'와 브랜드 약속인 'Nothing's Too Far'를 도입하며 리브랜딩을 단행했습니다.
과거의 유산을 계승하면서도 전기차 시대를 선도하려는 의지가 브랜드명에 그대로 드러나네요.
MarkeZine이 9월 8일과 9일 양일간 대규모 마케팅 이벤트인 'MarkeZine Day 2026 Autumn'을 오프라인으로 개최해요. 60개 이상의 세션 중 소비자 인사이트를 주제로 한 추천 세션을 모았어요.
아카이브 영상이 따로 없어서 현장에 직접 가야 해요.
광고 레퍼런스Enigma와 Mobile Munster가 SBS 미디어 지속가능성 챌린지에서 50만 달러 상당의 광고 인벤토리를 받게 됐어요.
주머니에 있던 휴대폰이 세탁기에 들어가는 실수 장면을 정말 웃기게 표현했더라고요.
광고 레퍼런스호주의 대규모 이벤트 전문 에이전시인 Seeker Agency가 Emma Labinski를 크리에이티브 디렉터로 영입하고 시드니 사무소를 확장합니다.
AFL 그랜드 파레이드나 레드불 랠리 같은 대형 이벤트 라인업이 정말 화려해요.
광고 레퍼런스2026년 라크샤 반단 축제를 맞아 Haldiram's, Zepto 등 여러 브랜드가 기존의 선물 중심 서사에서 벗어나 다양한 관점으로 형제 관계를 조명하고 있어요.
선물 증정이라는 뻔한 이야기 대신 말하지 못한 진심이나 예상치 못한 유대감을 캠페인 테마로 잡았어요.
광고 레퍼런스VML 싱가포르가 기획한 유니레버 LUX 브랜드의 레드카펫 PR 스턴트 사례예요.
초대를 받지 못했다는 위트 있는 문구로 화제를 모았어요.
광고 레퍼런스IMAA가 프리랜서와 인디 에이전시를 연결하기 위한 디지털 디렉토리를 출시했어요.
프리랜서들이 유럽 여행을 즐기는 동안에도 업무 공백을 메울 수 있게 돕는 서비스예요.
광고 레퍼런스7월 호주 온라인에서는 테일러 스위프트, Telstra 통신 장애, 전기차 정보에 대한 관심이 높게 나타났습니다.
팝스타 소식부터 기술적인 이슈까지 대중의 시선이 넓게 퍼져 있어요.
광고 레퍼런스호주 매체 Body+Soul이 2,000명 이상을 대상으로 진행한 전국 설문조사 결과를 발표해요. 9월 4일 세계 성 건강의 날에 맞춰 4주 동안 멀티 플랫폼 캠페인을 이어가요.
설문조사 데이터를 캠페인 전체의 핵심 소재로 활용하는 방식이 보여요.
광고 레퍼런스Sanitarium가 Curious Nation과 함께 시드니 마라톤 파트너십을 활용한 다채로운 체험형 이벤트를 선보여요.
러너들이 브랜드 경험을 직접 할 수 있게 오프라인 이벤트를 기획했더라고요.
덴츠가 고객 경험(CX)을 높이려고 기업에 직접 상주하며 돕는 'dentsu CX-Connect' 서비스를 시작해요.
대행사가 캠페인 운영에만 머물지 않고 고객사 내부로 직접 들어가는 모델이에요.