광고 레퍼런스FRESH EDIT
포터(Porter)의 유머러스한 인도 전역 캠페인
Porter Challenges Everyday Logistics ‘Jugaad’ in Laughter-Filled Campaign
30초 요약
Colloquial이 제작한 Porter의 새로운 캠페인은 일상의 물류 문제를 다루는 28개의 영상을 선보여요.
빠르게 보기
- 28개의 필름으로 구성된 캠페인
- 다국어를 활용한 캠페인 전개
왜 볼만해?
다양한 언어권이 섞인 시장을 공략하려고 지역별 언어를 세분화해서 접근했어요.
내 일에 써먹기
다국어 타겟팅이 필요한 캠페인을 기획할 때 지역별 언어 최적화 전략을 참고해 봐요.
에디터 한마디 · 힌디어를 비롯해 타밀, 텔루구, 말라얄람어까지 활용한 대규모 캠페인이네요.
원문 출처Branding in AsiaPorter Challenges Everyday Logistics ‘Jugaad’ in Laughter-Filled Campaign
원문 읽으러 가기 →