아티클FRESH EDIT
일본 기업 이름에서 한자가 사라지고 있어요
まさに「欧米かっ！」 日本企業の社名から漢字が消えていく ランドクロス、ニデック、カナデビア、artience…老舗企業はなぜ“横文字化”するのか
30초 요약
랜드크로스, 니데크, 카나데비아처럼 일본의 오래된 기업들이 사명에서 한자를 빼고 영문식 명칭을 쓰는 사례가 늘고 있어요.
빠르게 보기
- 일본 기업 사명 내 한자 비중 감소
- 랜드크로스, 니데크 등 구체적 사례 등장
왜 볼만해?
브랜드 네이밍에 기업의 정체성과 글로벌 확장 전략이 어떻게 담기는지 확인할 수 있어요.
내 일에 써먹기
글로벌 시장을 겨냥해 브랜드를 만들 때 언어적 뉘앙스를 꼭 체크해 봐요.
에디터 한마디 · 전통 있는 기업들이 왜 굳이 서구식 이름을 선택하는지 그 배경이 궁금해져요.
원문 출처AdverTimesまさに「欧米かっ！」 日本企業の社名から漢字が消えていく ランドクロス、ニデック、カナデビア、artience…老舗企業はなぜ“横文字化”するのか
원문 읽으러 가기 →