아티클FRESH EDIT
신규 시장 진입할 때 랜딩 페이지만 번역해도 될까요?
Is it enough to translate the landing page, when tapping into a new market?
30초 요약
독일 시장을 공략하려고 광고 문구랑 랜딩 페이지만 독일어로 바꾸고 사이트 나머지는 영어로 둬도 될지 묻는 글이에요.
빠르게 보기
- 독일 시장 타겟팅을 위해 광고와 랜딩 페이지의 독일어 번역 검토 중
- 사이트 전체 번역 여부에 따른 사용자 신뢰도 변화 우려
왜 볼만해?
글로벌 캠페인을 할 때 현지화 범위를 어디까지 잡을지, 비용과 효율 사이에서 고민해볼 수 있어요.
내 일에 써먹기
해외 광고를 돌릴 때 랜딩 페이지의 언어 일관성이 전환율에 어떤 영향을 주는지 A/B 테스트를 해봐요.
에디터 한마디 · 광고 문구와 랜딩 페이지의 언어가 일치하지 않을 때 브랜드 신뢰도가 어떻게 변할지 궁금해지네요.
원문 출처r/marketingIs it enough to translate the landing page, when tapping into a new market?
원문 읽으러 가기 →